Vem do 8


Here’s the thing, apparently the presence of a merciful god should exclude our despair, but it happens that our despair doesn’t deserve the grace of mercy, because it is a self-inflicted disgrace. This truth leaves us alone in a loneliness full of arguments, that is, made of words and faith in our despair being greater than life.

 

Mire nomás, aparentemente la presencia de una divinidad amorosa y compasiva debería excluir nuestro desespero, pero ocurre que nuestro desespero no merece la gracia de la compasión divina, porque es una auto inflicta desgracia. Esta verdad nos deja solos en una soledad llena de argumentos, o sea, hecha de palabras y fe em que nuestro desespero es mayor que la vida.

 

O assunto é o seguinte, aparentemente a presença da divindade compassiva e amorosa deveria excluir nosso desespero, mas acontece que nosso desespero não merece a graça da compaixão, porque é uma desgraça auto infligida. Esta verdade nos deixa sozinhos numa solidão cheia de argumentos, isto é, feita de palavras e de fé em que nosso desespero é maior que a vida.

segue no 10